Submit files via HTTP POST:
    curl -F 'file=@example.txt' -H 'Authorization: Bearer <token>' <server>
Returns the URL of the uploaded file.